59-летний Марк Дэвид Чепмен (Mark David Chapman), представ перед комиссией по условно-досрочному освобождению, заявил, что он «не является больше человеком, стремившимся добиться славы через убийство рок-звезды в 1980 году».
Теперь, по его словам, он искренне сожалеет об этом, «прощен Богом» и хочет провести свои дни — в тюрьме или вне ее — в христианском служении другим людям.
20 августа 2014 года комиссия отказала Чепмену в условно-досрочном освобождении в восьмой раз. Согласно 25-страничной стенограмме заседания, Чепмен рассчитывал на положительное заключение комиссии, но будет продолжать отбывать наказание исправительном учреждении недалеко от г. Буффало, штат Нью-Йорк.
На предыдущем заседании комиссии в 2012 году Чепмен также свидетельствовал о своем религиозном мировоззрении.
Стенограмма подробно описывает, как он провел годы, планируя убийство Леннона, приобретал оружие и пули, обманывал свою жену, намеренно скрывая свое местонахождение и дальнейшие планы. Но теперь его жена, с которой он в браке уже 35 лет, ежегодно посещает его в тюрьме и является единомышленником по вере.
Как сказал Чепмен, «Мы сейчас ближе к Господу, чем когда я был на свободе, и я собираюсь доверять Ему сохранение нашего брака и наше здравомыслие».
На 35-летний юбилей свадьбы Чепмен подарил жене золотой крест с рубиновым сердцем в центре: «Я не хотел просто сказать: «Спасибо, дорогая». Этим я благодарю Бога за Его любовь к нам, за Его присутствие с нами».
Члены комиссии спросили Чепмена, может ли он нанести вред другим, если будет выпущен; беспокоит ли его возможность самому стать мишенью для ищущих подобной славы. Чепмен заверил, что его преступные дни остались в прошлом, а свою собственную жизнь он «отдает в руки Божьи».
Его главный интерес сейчас заключается в служении заключенным. «У меня и моей жены есть служение. Мы распространяем брошюры, рассказывающие людям о Христе. … Вот где мое сердце».
Чепмен принес извинения за ту боль, которую он причинил Леннону, его семье и миллионам поклонников: «Я сожалею о том, что был таким идиотом и выбрал неправильный путь к славе».
Автор: Кэти Линн Гроссман (Cathy Lynn Grossman)
Источник: RNS
Перевод: Константин Зорин
